ATSV Thonberg 1954
ATSV Thonberg unterliegt Mitwitz II - fehlende Durchschlagskraft kostet Punkte
Der ATSV Thonberg musste sich am 15. Spieltag der A-2 Klasse der SG 1. FC Mitwitz II/VfR Schneckenlohe II mit 0:2 geschlagen geben. Obwohl die Gäste über weite Strecken durchaus ebenbürtig waren und spielerisch mithalten konnten, fehlte es im Offensivspiel an der nötigen Zielstrebigkeit. Mitwitz zeigte sich dagegen vor dem Tor gefährlicher und nutzte seine Möglichkeiten konsequenter. Die Partie begann ausgeglichen, beide Mannschaften begegneten sich auf Augenhöhe. Während Thonberg ordentlich ins Spiel fand und sich im Mittelfeld behaupten konnte, entwickelte Mitwitz deutlich mehr Zug zum Tor. Bereits in der ersten Halbzeit boten sich den Gastgebern mehrere hochkarätige Chancen. Gleich zweimal liefen Mitwitzer Angreifer allein auf das Thonberger Tor zu, scheiterten jedoch jeweils am eigenen Abschlussvermögen. Der ATSV hielt kämpferisch dagegen, konnte sich offensiv allerdings nur selten entscheidend durchsetzen. Größere Torchancen blieben aufseiten der Gäste aus, sodass Mitwitz zunehmend die gefährlichere Mannschaft war. Kurz vor der Pause fiel schließlich die Führung für die Gastgeber. Nach einem Ballverlust des ATSV im Mittelfeld schaltete Mitwitz schnell um und leitete einen Konter ein. Ein Steilpass erreichte den Vorlagengeber, der den Ball entlang der Grundlinie querlegte. Schneider stand frei vor dem Tor und musste in der 44. Minute nur noch zum 1:0 einschieben. Nach dem Seitenwechsel bot sich ein ähnliches Bild. Thonberg blieb spielerisch im Spiel und konnte phasenweise gut mithalten, entwickelte nach vorne jedoch weiterhin zu wenig Durchschlagskraft. Mitwitz kam zwar nicht mehr ganz so häufig zu klaren Möglichkeiten wie noch in der ersten Hälfte, blieb bei seinen Angriffen aber gefährlich. In der 59. Minute schlugen die Gastgeber erneut zu. Heidenbluth erhöhte auf 2:0 und brachte Mitwitz damit endgültig auf die Siegerstraße. Der frühe Treffer nach der Pause machte es für den ATSV zusätzlich schwierig, noch einmal zurückzukommen. Thonberg gab sich dennoch nicht auf und versuchte weiterhin, den Anschlusstreffer zu erzielen. Die Gäste bemühten sich um einen kontrollierten Spielaufbau und suchten den Weg nach vorne, fanden gegen die gut organisierte Defensive der Gastgeber jedoch kaum Lücken. Wirklich gefährliche Abschlüsse blieben aus, sodass Mitwitz den Vorsprung ohne größere Probleme über die Zeit brachte. Am Ende steht eine 0:2-Niederlage, bei der für den ATSV Thonberg durchaus mehr möglich gewesen wäre. Spielerisch war die Mannschaft über weite Strecken ebenbürtig, doch während Mitwitz mehr Zug zum Tor entwickelte und sich zahlreiche gute Möglichkeiten erarbeitete, fehlte Thonberg die nötige Konsequenz im letzten Drittel. Die Gastgeber nutzten ihre Chancen letztlich besser und sicherten sich damit einen verdienten Heimsieg.
ATSV Thonberg feiert souveränen 3:0-Heimsieg
Der ATSV Thonberg hat sich am 17. Spieltag mit einem überzeugenden 3:0-Erfolg gegen die Spielgemeinschaft aus Schwürbitz und Michelau durchgesetzt. Von Beginn an übernahmen die Gastgeber die Kontrolle und bestimmten über weite Strecken das Spielgeschehen. Trotz klarer Feldvorteile fehlte im letzten Drittel allerdings immer wieder die nötige Präzision, um noch häufiger für Gefahr zu sorgen. Nach rund zehn Minuten bot sich dem ATSV die erste große Chance zur Führung: Agbaegbe wurde im Strafraum gefoult und trat anschließend selbst zum Elfmeter an. Er zielte aus Sicht des Schützen in die rechte Ecke, doch der Gästetorhüter ahnte die Richtung und konnte den Schuss sicher aufnehmen. Nur wenig später zeigte der Unparteiische erneut auf den Punkt. Diesmal war Haida im Sechzehner zu Fall gebracht worden. Porzelt übernahm die Verantwortung und wählte ebenfalls die rechte Ecke. Sein Versuch war jedoch deutlich druckvoller als der vorherige: Obwohl der Torhüter noch an den Ball kam, konnte er den Einschlag nicht mehr verhindern. Damit brachte Porzelt seine Mannschaft in Führung. Bis zur Pause blieben weitere zwingende Strafraumszenen auf beiden Seiten aus. Der ATSV hatte das Geschehen zwar im Griff, konnte daraus aber zunächst keinen weiteren Treffer erzielen. Nach dem Seitenwechsel erhöhten die Thonberger schließlich den Vorsprung. In der 56. Minute trat Porzelt zu einem Freistoß an und setzte den Ball an die Latte. Von dort sprang das Spielgerät direkt vor die Füße des nachrückenden Rubenbauer, der aus kurzer Distanz keine Mühe hatte, zum 2:0 einzuschieben. Auch der dritte Treffer fiel nach einem ruhenden Ball. Korell brachte einen Freistoß in den Strafraum, wo Porzelt am zweiten Pfosten goldrichtig stand. Aus spitzem Winkel nahm er den Ball direkt und ließ dem Gästetorhüter keine Abwehrmöglichkeit. Mit seinem zweiten Treffer des Tages sorgte er in der 64. Minute für die Vorentscheidung. In der verbleibenden Spielzeit änderte sich wenig am Spielverlauf. Thonberg blieb tonangebend, während die Gäste kaum einmal gefährlich vor das Tor kamen und nur wenige nennenswerte Abschlüsse verzeichneten. Auf der anderen Seite hätte der ATSV seine Überlegenheit durchaus noch deutlicher im Ergebnis widerspiegeln können. Immer wieder fehlte jedoch im entscheidenden Moment die Konsequenz: Der letzte Pass kam zu ungenau oder die Angriffe wurden nicht zielstrebig genug zu Ende gespielt. So blieb es beim verdienten 3:0-Heimerfolg. Der ATSV überzeugte mit einer kontrollierten Vorstellung und ließ defensiv kaum etwas zu. Mit etwas mehr Genauigkeit im Offensivspiel wäre an diesem Nachmittag sogar ein noch höherer Sieg möglich gewesen.
ATSV Thonberg auf dem Weihnachtsmarkt in Weißenbrunn vertreten
Auch im Jahr 2026 wird der ATSV Thonberg wieder mit einem eigenen Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Weißenbrunn vertreten sein. Am 28.11.2026 freuen wir uns darauf, zahlreiche Besucher begrüßen zu dürfen. Wie gewohnt werden wir unsere beliebten Gyrossemmeln mit Ouzo anbieten und damit für das leibliche Wohl der Weihnachtsmarktbesucher sorgen. Wir freuen uns auf euren Besuch an unserem Stand.
Einladung zur traditionellen Weihnachtsfeier des ATSV Thonberg am 19.12.2026
Die Adventszeit rückt näher und damit auch die besinnlichste Zeit des Jahres. Um das Jahr gemeinsam in gemütlicher Atmosphäre ausklingen zu lassen, lädt der ATSV Thonberg auch 2026 wieder herzlich zur traditionellen Weihnachtsfeier ins Thonberger Sportheim ein. Die Weihnachtsfeier findet am 19.12.2026 ab 19:00 Uhr statt. Neben einer stimmungsvollen, weihnachtlich-musikalischen Gestaltung des Abends wird es auch eine große Verlosung geben. Da es zunehmend schwieriger wird, ausreichend freiwillige Helfer für die traditionellen Haussammlungen zu gewinnen, möchten wir die Spendensammlung in diesem Jahr etwas anders gestalten und euch eine unkomplizierte Möglichkeit bieten, die Verlosung zu unterstützen. Deshalb wird vom 14. bis 17.12.2026 eine Spendenbox für Sachspenden vor dem Sportheim des ATSV Thonberg aufgestellt. Wer unsere Verlosung mit geeigneten Sachpreisen unterstützen möchte, kann diese dort gerne abgeben. Wer diese lieber finanziell unterstützen möchte, kann dies ebenfalls gerne über eine Überweisung auf das Vereinskonto des ATSV Thonberg tun (DE68 7706 1004 0006 8100 20). Selbstverständlich freuen wir uns über jede Unterstützung, und bedanken uns bereits jetzt herzlich für eure Verbundenheit mit unserem Verein.
Der ATSV Thonberg freut sich auf euer Kommen zum Weihnachtsmarkt und zu seiner Weihnachtsfeier und wünscht allen eine schöne, ruhige und besinnliche Adventszeit.
Markus HäubleinQuelle: Weißenbrunner Mitteilungsblatt